{"id":316,"date":"2026-01-19T09:11:39","date_gmt":"2026-01-19T09:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/mgzny8a94l.wpdns.site\/?p=316"},"modified":"2026-07-26T10:04:12","modified_gmt":"2026-07-26T10:04:12","slug":"equipo-de-destilacion-para-convertir-aceite-lubricante-usado-en-diesel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/distillation-equipment-for-converting-used-lubricating-oil-to-diesel\/","title":{"rendered":"Equipo de destilaci\u00f3n de aceite lubricante usado para fracciones tipo di\u00e9sel"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo de destilaci\u00f3n de aceite lubricante usado separa la materia prima adecuada en fracciones controladas de hidrocarburos. Un proyecto completo suele integrar recepci\u00f3n de materia prima, eliminaci\u00f3n de s\u00f3lidos, deshidrataci\u00f3n, destilaci\u00f3n al vac\u00edo, condensaci\u00f3n, almacenamiento de fracciones, tratamiento final opcional y ensayos de aceptaci\u00f3n del producto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La expresi\u00f3n habitual \u201caceite usado a gas\u00f3leo\u201d describe el objetivo comercial, pero la instalaci\u00f3n no produce autom\u00e1ticamente gas\u00f3leo para uso en carretera. La identidad del producto y el uso permitido dependen de la composici\u00f3n de la materia prima, el dise\u00f1o del proceso, los resultados de las pruebas, la norma de combustible aplicable, los l\u00edmites establecidos por el fabricante de la instalaci\u00f3n y la normativa local.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 contiene el aceite lubricante usado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los aceites usados de motor, hidr\u00e1ulicos, de engranajes y de transmisi\u00f3n pueden contener agua, diluci\u00f3n por combustible, holl\u00edn, productos de oxidaci\u00f3n, aditivos degradados, metales, residuos de carbono y s\u00f3lidos. Las pr\u00e1cticas de recogida tambi\u00e9n pueden introducir l\u00edquido refrigerante, l\u00edquido de frenos, disolventes, compuestos clorados u otros materiales incompatibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de la selecci\u00f3n definitiva del proceso, es necesario disponer de una muestra representativa de laboratorio. Los an\u00e1lisis preliminares habituales pueden incluir an\u00e1lisis de agua, sedimentos, densidad, viscosidad, punto de inflamaci\u00f3n, comportamiento en la destilaci\u00f3n, cenizas, residuos de carbono, azufre, cloro y metales. Los materiales contaminados con PCB y los flujos de residuos peligrosos no identificados deben aislarse y gestionarse de acuerdo con la normativa aplicable, en lugar de dar por sentado que son aptos para la planta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/239.webp\" alt=\"Equipo de destilaci\u00f3n al vac\u00edo de aceite lubricante usado para recuperar fracciones de combustible\" class=\"wp-image-909\" srcset=\"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/239.webp 400w, https:\/\/vboltoilrecycling.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/239-300x225.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proceso de destilaci\u00f3n de aceite lubricante usado<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Recepci\u00f3n y segregaci\u00f3n de la materia prima<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aceite que se reciba debe identificarse seg\u00fan su origen, someterse a muestreo y almacenarse en dep\u00f3sitos compatibles. Los dep\u00f3sitos independientes permiten a los operadores poner en cuarentena el material desconocido y evitar que una carga contaminada altere toda la mezcla de alimentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Sedimentaci\u00f3n, filtraci\u00f3n y deshidrataci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sedimentaci\u00f3n, las rejillas, los filtros o la centrifugaci\u00f3n eliminan los s\u00f3lidos libres y los lodos en funci\u00f3n de las condiciones de alimentaci\u00f3n. La deshidrataci\u00f3n controlada elimina el agua libre y emulsionada antes del procesamiento a alta temperatura. El dise\u00f1o debe tener en cuenta la formaci\u00f3n de espuma, la carga de vapor y la manipulaci\u00f3n segura de la fase acuosa separada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Destilaci\u00f3n al vac\u00edo y fraccionamiento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El calentamiento indirecto y la presi\u00f3n reducida permiten que determinados hidrocarburos se vaporicen a temperaturas del producto inferiores a las que se alcanzan en condiciones atmosf\u00e9ricas. Esto puede limitar el craqueo t\u00e9rmico y la formaci\u00f3n de coque cuando se controlan adecuadamente la potencia de calentamiento, la temperatura de la pel\u00edcula, el tiempo de residencia y el sistema de vac\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los vapores pasan por equipos de separaci\u00f3n y condensadores y despu\u00e9s llegan a receptores espec\u00edficos. La temperatura, la presi\u00f3n y el control del reflujo o de la condensaci\u00f3n determinan los puntos de corte. Las fracciones ligeras, la fracci\u00f3n media objetivo y el material m\u00e1s pesado deben recogerse por separado para analizar y dirigir cada corriente correctamente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Tratamiento final configurable<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La destilaci\u00f3n controla el intervalo de ebullici\u00f3n, pero puede no alcanzar los l\u00edmites exigidos de azufre, color, olor, estabilidad o contaminantes. Seg\u00fan los datos de ensayo, el proyecto puede evaluar adsorci\u00f3n, tratamiento con disolventes, tratamiento catal\u00edtico, hidrotratamiento u otra v\u00eda de tratamiento final. Cada opci\u00f3n requiere distintos servicios auxiliares, consumibles, medidas de seguridad y corrientes de residuos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tratamiento con \u00e1cido y arcilla activada no debe presentarse como soluci\u00f3n universal. Puede generar residuos \u00e1cidos y arcilla agotada, por lo que su uso debe justificarse por los objetivos del producto, la compatibilidad de materiales, la protecci\u00f3n de los trabajadores y una v\u00eda autorizada de eliminaci\u00f3n. El rendimiento del tratamiento final debe verificarse mediante m\u00e9todos de laboratorio definidos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Filtraci\u00f3n final, almacenamiento y ensayos de aceptaci\u00f3n del producto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las fracciones terminadas pasan por la filtraci\u00f3n final y entran en dep\u00f3sitos de producto identificados. Un lote solo debe liberarse cuando cumpla la especificaci\u00f3n acordada. Los ensayos pueden incluir densidad, viscosidad, punto de inflamaci\u00f3n, agua y sedimentos, azufre, intervalo de destilaci\u00f3n, cenizas, metales, estabilidad a la oxidaci\u00f3n, propiedades de flujo en fr\u00edo u otros par\u00e1metros del mercado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su uso en calderas, quemadores, motores, generadores, equipos mar\u00edtimos o veh\u00edculos de carretera requiere una decisi\u00f3n de compatibilidad independiente. Una fracci\u00f3n de ebullici\u00f3n del gas\u00f3leo no cumple autom\u00e1ticamente con las normas EN 590, ASTM D975 ni con ning\u00fan otro tipo de gas\u00f3leo regulado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Equipos principales de una l\u00ednea de destilaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Muestreo, recepci\u00f3n y dep\u00f3sitos segregados para la materia prima<\/li>\n\n<li>Equipos de sedimentaci\u00f3n, filtraci\u00f3n, centrifugaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de lodos<\/li>\n\n<li>Sistema de deshidrataci\u00f3n controlada y separaci\u00f3n de agua<\/li>\n\n<li>Recipiente de calentamiento indirecto y destilaci\u00f3n al vac\u00edo o evaporador<\/li>\n\n<li>Fraccionamiento, condensaci\u00f3n y receptores espec\u00edficos para productos<\/li>\n\n<li>Bombas de vac\u00edo, juntas y manejo de gases no condensables<\/li>\n\n<li>Tratamiento final configurable, filtraci\u00f3n final y almacenamiento del producto<\/li>\n\n<li>Controles mediante PLC, instrumentaci\u00f3n, alarmas, enclavamientos y parada de emergencia<\/li>\n\n<li>Sistemas de agua de proceso, residuos, emisiones y protecci\u00f3n contra incendios<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las listas de equipos no son intercambiables entre proyectos. Los materiales de los recipientes, el margen de corrosi\u00f3n, la clasificaci\u00f3n de zonas peligrosas, los valores nominales de presi\u00f3n y temperatura, la superficie del condensador y la instrumentaci\u00f3n deben ajustarse a las bases de dise\u00f1o confirmadas y a las normas aplicables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00cdndice de recuperaci\u00f3n y balance de materiales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No existe un porcentaje de recuperaci\u00f3n \u00fanico para todos los aceites lubricantes usados. El agua, las fracciones ligeras, los lodos, el residuo no destilable, los puntos de corte y la especificaci\u00f3n del producto cambian la cantidad de l\u00edquido comercializable. Un balance preliminar debe diferenciar materia prima h\u00fameda, aceite seco, fracciones recuperadas, agua de proceso, gas no condensable y residuo pesado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una estimaci\u00f3n t\u00e9cnica debe indicar si la recuperaci\u00f3n se calcula sobre la materia prima h\u00fameda total o el aceite seco y si abarca todo el condensado o solo el producto conforme. Una garant\u00eda contractual requiere una materia prima representativa, un procedimiento de muestreo, condiciones de operaci\u00f3n, m\u00e9todos de ensayo y criterios de aceptaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dise\u00f1o en materia de seguridad y medio ambiente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La destilaci\u00f3n de aceite usado implica hidrocarburos calientes, operaci\u00f3n al vac\u00edo y vapores potencialmente inflamables. El dise\u00f1o puede requerir alivio de presi\u00f3n, disparos por temperatura y nivel, apagallamas, inertizaci\u00f3n, conexi\u00f3n equipotencial y puesta a tierra, detecci\u00f3n de fugas, parada de emergencia, clasificaci\u00f3n el\u00e9ctrica adecuada y un plan de protecci\u00f3n contra incendios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gas no condensable debe medirse y canalizarse a trav\u00e9s de un sistema de recuperaci\u00f3n, tratamiento o combusti\u00f3n dise\u00f1ado espec\u00edficamente para ello. No debe darse por sentado que sea adecuado como combustible para sistemas de calefacci\u00f3n sin confirmar su composici\u00f3n, la estabilidad del caudal, la compatibilidad con el quemador y los requisitos en materia de emisiones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los residuos pesados, el agua separada, los filtros usados, los adsorbentes y otros residuos requieren una caracterizaci\u00f3n, un almacenamiento en condiciones de contenci\u00f3n y una v\u00eda autorizada de recuperaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n. El coque o los residuos no deben considerarse inofensivos ni autom\u00e1ticamente aptos como combustible s\u00f3lido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo definir la capacidad de los equipos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capacidad debe expresarse indicando sus par\u00e1metros de referencia: toneladas por cada 24 horas o litros por hora, densidad de la materia prima, contenido de agua y s\u00f3lidos, horas de funcionamiento, ciclo de lotes, paradas programadas y d\u00edas de funcionamiento anuales. El rendimiento nominal indicado en la placa de caracter\u00edsticas para aceite seco y filtrado no puede aplicarse tal cual a una materia prima h\u00fameda con alto contenido de lodos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las configuraciones por lotes, semicontinuas y continuas pueden ser adecuadas. La selecci\u00f3n depende del suministro confirmado de materia prima, el almacenamiento, los servicios auxiliares, el personal, el plan de mantenimiento, la salida del producto y la flexibilidad operativa necesaria. Deben definirse un balance de masas y un programa de operaci\u00f3n antes de elegir la capacidad nominal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n necesaria antes de seleccionar el equipo<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Datos de entrada del proyecto<\/th><th>Datos por confirmar<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Aceite de alimentaci\u00f3n<\/td><td>Origen, m\u00e9todo de recogida, an\u00e1lisis de las muestras y variabilidad<\/td><\/tr><tr><td>Capacidad de procesamiento<\/td><td>Volumen diario, horario de funcionamiento, capacidad de almacenamiento y disponibilidad anual<\/td><\/tr><tr><td>Producto de destino<\/td><td>Especificaciones, uso previsto, m\u00e9todos de ensayo y mercado local<\/td><\/tr><tr><td>Servicios auxiliares de la planta<\/td><td>Energ\u00eda el\u00e9ctrica, combustible, agua de refrigeraci\u00f3n, aire comprimido y desag\u00fce<\/td><\/tr><tr><td>Cumplimiento normativo<\/td><td>Normativa sobre emisiones, incendios, equipos a presi\u00f3n, electricidad y residuos<\/td><\/tr><tr><td>Alcance del suministro<\/td><td>Dep\u00f3sitos, obras de ingenier\u00eda civil, instalaci\u00f3n, puesta en marcha, formaci\u00f3n y laboratorio<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si no hay datos de una muestra representativa, la primera propuesta de equipo debe marcarse como preliminar. El dimensionamiento final, las estimaciones de servicios auxiliares y los compromisos de rendimiento deben basarse en el an\u00e1lisis de laboratorio y la confirmaci\u00f3n de los l\u00edmites del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfAceite usado como combustible o aceite usado como aceite base?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recuperaci\u00f3n de fracciones de combustible y el re-refinado de aceite base son objetivos de proceso distintos. La producci\u00f3n de aceite base suele requerir una separaci\u00f3n m\u00e1s rigurosa y una ruta de acabado dise\u00f1ada en funci\u00f3n de la viscosidad, el \u00edndice de viscosidad, la volatilidad, el color, el azufre, la estabilidad a la oxidaci\u00f3n y otras propiedades lubricantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/equipo-de-refinado-de-aceite-base-usado\/\">Consulte los equipos espec\u00edficos de re-refinado de aceite usado para el aceite base recuperado.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/maquina-de-conversion-de-aceite-usado-en-gasoleo-equipo-continuo-de-reciclaje-de-aceite-usado\/\">Analiza el sistema de destilaci\u00f3n continua de aceite usado para obtener fracciones de combustible controladas.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SELECCIONE UN SISTEMA DE DESTILACI\u00d3N DE ACEITE LUBRICANTE USADO<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VBOLT puede elaborar una ruta de proceso preliminar a partir del an\u00e1lisis de la materia prima, el producto requerido, el programa de operaci\u00f3n y las condiciones del sitio. La propuesta puede definir la base de dise\u00f1o, los equipos principales, el balance de materiales preliminar, los servicios auxiliares estimados, la filosof\u00eda de control y los l\u00edmites de suministro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/contacto\/\">Env\u00ede a VBOLT el an\u00e1lisis de la materia prima y los requisitos del proyecto para una revisi\u00f3n t\u00e9cnica.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Distillation equipment for used lubricating oil separates suitable feed into controlled hydrocarbon fractions. A complete project normally combines feed reception, solids removal, dehydration, vacuum distillation, condensation, fraction storage, optional finishing and laboratory release testing. The common phrase \u201cused oil to diesel\u201d describes the commercial objective, but the equipment does not automatically produce road diesel. Product [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1628,"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions\/1628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vboltoilrecycling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}